Luke 21:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Har iyayenku, da ’yan’uwanku maza, da danginku, da abokanku ma, duk za su bashe ku, su kuma kashe waɗansunku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَرْ إِيَايٜىٰنْكُ مَا دَ یَنْعُوَنْكُ دَ دَنْغِنْكُ دَ أَبُواْكَنْكُ ذَاسُ بَاشٜىٰكُ، سُكُمَسَا عَكَشٜىٰ وَطَنْسُنْكُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ko da iyayenku ma da 'yan'uwanku, da danginku, da abokanku, sai sun bāshe ku, su kuma sa a kashe waɗansunku.