Luke 21:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“In kuka ga mayaƙa sun kewaye Urushalima, za ku sani rushewarta ya yi kusa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«سَعَدَّ كُكَغَ سُواْجُواْجِ سُنْ كٜىٰوَيٜىٰ عُرُوشَلِيمَ، ذَاكُ سَنِ ثٜىٰوَ أَنْيِ كُسَ أَ رُشٜىٰتَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Sa'ad da kuka ga rundunonin yaƙi sun kewaye Urushalima, sa'an nan ku tabbata ana kusan ribɗe ta.