Luke 21:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da waɗannan abubuwa sun fara faruwa, ku tashi tsaye, ku ɗaga kawunanku, domin fansarku yana matsowa kusa.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِدَنْ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ سُكَ ڢَارَ ڢَرُوَ، كُشِرْيَ كَنْكُ سُواْسَيْ دُواْمِنْ ثٜىٰتُوانْكُ يَيِكُسَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da waɗannan al'amura suka fara aukuwa, sai ku ɗaga kai ku dubi sama, domin fansarku ta yi kusa.”