Luke 22:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya amsa ya ce, “Sa’ad da kuka shiga cikin gari, za ku sadu da wani mutum yana ɗauke da tulun ruwa. Ku bi shi zuwa gidan da zai shiga.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَثٜىٰ مُسُ «دَكُنْ شِغَ ثِكِنْ غَرِ، ذَاكُ سَدُ دَ وَنِ مُتُمْ رِڧٜىٰ دَ تُلُنْ ضُوَ؞ كُبِيشِ ذُوَا غِدَنْ دَ ذَيْ شِغَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ce musu, “Ga shi, da shigarku gari, za ku gamu da wani mutum ɗauke da tulun ruwa. Ku bi shi har zuwa cikin gidan da ya shiga.