Luke 22:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai ya ce musu, “Na yi marmari ƙwarai don in ci wannan Bikin Ƙetarewa tare da ku, kafin in sha wahala.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَثٜىٰ مُسُ «نَيِ مَرْمَرِ إِنْثِ وَنَّنْ بِكٍ ڧٜىٰتَرٜىٰوَ تَرٜىٰدَكُو كَاڢِنْ إِنْشَا وَهَلَ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ce musu, “Ina so ƙwarai ko dā ma in ci jibin nan na Ƙetarewa tare da ku, kafin in sha wuya.