Luke 22:40 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da ya kai wurin, sai ya ce musu, “Ku yi addu’a don kada ku fāɗi cikin jarraba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ يَكَيْ وُرِنْ، سَيْيَثٜىٰمُسُ «كُيِ أَدُّعَ ڢَا، دُواْمِنْ كَدَ كُڢَاطَ ثِكِنْ جَرَّبَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da ya iso wurin, ya ce musu, “Ku yi addu'a, kada ku faɗa ga gwaji.”