Luke 22:51 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma Yesu ya amsa ya ce, “Kada a ƙara yin wannan!” Sai ya taɓa kunnen mutumin da aka sara, ya warkar da shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا عِيسَىٰ يَثٜىٰ مُسُ «كُبَرِ؞» سَيْ يَتَٻَ كُنّٜىٰنْ مُتُمِنْ دَ عَكَسَارَ يَوَرْكَرْ دَشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yesu ya amsa ya ce, “Ku ƙyale su haka.” Sai ya taɓa kunnen bawan, ya warkar da shi.