Luke 22:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai Yesu ya aiki Bitrus da Yohanna, ya ce musu, “Ku je ku yi shirye-shiryen Bikin Ƙetarewar da za mu ci.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِيسَىٰ يَعَيْكِ بِتْرُسْ دَ يَحْيَى يَثٜىٰمُسُ «كُجٜىٰ كُشِرْيَ مَنَ عَبِنْثِنْ ڧٜىٰتَرٜىٰوَ مُثِ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai Yesu ya aiki Bitrus da Yahaya, ya ce musu, “Ku je ku shirya mana Jibin Ƙetarewa mu ci.”