Luke 23:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

(Barabbas yana kurkuku saboda laifin tā da hankali a birnin, da kuma don kisankai.)

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَا مَا أَنْسَاشِ بَرَبَّسْ عَكُرْكُكُ سَبُواْدَ لَيْڢِنْ تَاشِنْ حَنْكَلِنْدَ يَجَٰوُاْ أَغَرِنْ، حَرْ عَكَ كَشٜىٰ مُتُمْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

(Barabbas shi ne wani mutum da aka jefa a kurkuku, saboda wani tawayen da aka yi a birni, da kuma kisankai.)