Luke 23:42 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai ya ce, “Yesu, ka tuna da ni sa’ad da ka shiga mulkinka.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكُمَثٜىٰ «يَا عِيسَىٰ ، كَتُنَ دَنِے سَعَدَّ كَشِغَ مُلْكِنْكَ!»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya kuma ce, “Ya Yesu, ka tuna da ni, sa'ad da ka shiga sarautarka.”