Luke 24:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yayinda suna cikin tunani a kan wannan, nan take, ga waɗansu mutum biyu tsaye kusa da su, sanye da kaya masu ƙyalli, kamar walƙiya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُنْ سُنَ ثِكِنْ دَامُوَ عَكَنْ وَنَّنْ، سَيْغَا وَطَنْسُ مُتُمْ بِيُ ڟَيٜىٰ كُسَدَسُو، سُنَ سَنْيٜىٰدَ ڢَرَرٜىٰنْ رِيغُنَ مَاسُ حَصْكٜىٰ سُواْسَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Tun suna cikin damuwa da abin, sai kawai ga waɗansu mutum biyu a tsaye kusa da su, saye da tufafi masu ƙyalƙyali.