Luke 3:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma da Yohanna ya tsawata wa Hiridus mai mulki saboda Hiridiyas, matar ɗan’uwansa, da kuma dukan sauran mugayen abubuwan da ya yi,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا يَحْيَى يَڟَاوَتَا وَڠُومْنَ هِرُدُسْ، سَبُواْدَ شِے هِرُدُسْ يَ عَوْرِ هِرُدِيَ، مَاتَرْ طَنْعُوَنْسَ ڢِلِبُسْ، يَكُمَيِ وَطَنْسُ مُوغَيٜىٰنْ أَبُبُوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma sarki Hirudus, wanda Yahaya ya tsawata wa a kan maganar Hirudiya, matar ɗan'uwansa, da kuma dukan mugayen ayyukan da ya yi,