Luke 3:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
ɗan Yowanan, ɗan Resa, ɗan Zerubbabel, ɗan Sheyaltiyel, ɗan Neri,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يُواْدَ طَنْ يُواْوَنَنْ، يُواْوَنَنْ طَنْ رٜىٰسَ، رٜىٰسَ طَنْ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ، ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ طَنْ شٜىٰيَلْتِيٜىٰلْ، شٜىٰيَلْتِيٜىٰلْ طَنْ نِرِ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yahuza ɗan Yowana, Yowana ɗan Refaya, Refaya ɗan Zarubabel, Zarubabel ɗan Sheyaltiyel, Sheyaltiyel ɗan Niri,