Luke 4:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama a rubuce yake, “ ‘Zai umarci mala’ikunsa game da kai, su kiyaye ka da kyau;
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا أَرُبُوثٜىٰ يَكٜىٰ ثِكِنْ مَغَنَرْ اللَّهْ ثٜىٰوَ « ‹ذَيْبَادَ عُمَرْنِ غَ مَلاَىِٕكُنْسَ غَمٜىٰدَكَيْ سُڟَرٜىٰكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
don a rubuce yake cewa, ‘Zai yi wa mala'ikunsa umarni game da kai, su kiyaye ka,’