Luke 4:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai ya tafi Kafarnahum, wani gari a Galili, a ranar Asabbaci kuma, ya fara koya wa mutane.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يَتَڢِے كَڢَرْنَهُمْ، وَنِ غَرِ عَثِكِنْ غَلِيلِ؞ أَ نَنْ يَشِغَ مَجَمِعَ أَ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ يَنَ كُواْيَرْ دَسُو؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ya tafi Kafarnahum, wani gari a ƙasar Galili, yana koya musu ran Asabar.