Luke 4:33 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A cikin majami’ar, akwai wani mutum mai aljani, wani mugun ruhu. Mutumin ya ɗaga murya da ƙarfi ya ce,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثِكِنْ مَجَمِعَرْ، أَݣَويْ وَنِ مُتُمْ مَيْ ڧَظَامِنْ رُوحُ؞ سَيْ يَتَادَ مُرْيَ دَ ڧَرْڢِے يَثٜىٰ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A majami'ar kuwa akwai wani mutum mai baƙin aljan. Sai ya ta da murya da ƙarfi ya ce,