Luke 4:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka in ka yi mini sujada, dukan wannan zai zama naka.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكَنْ وَنَّنْ ذَيْ ذَمَ نَاكَ عِدَنْ دَيْ كَيِ مِنِ سُجَّدَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In kuwa za ka yi mini sujada, duk su zama naka.”