Luke 5:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wata rana, Yesu yana tsaye a bakin Tafkin Gennesaret, mutane kuma suna ta matsawa kewaye da shi, domin su ji maganar Allah,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَتَرَانَ عِيسَىٰ يَنَ ڟَيٜىٰ أَغٜىٰڢٜىٰنْ تٜىٰكُنْ جَنِيسَرَتْ؞ مُتَنٜىٰ سُكَيِ تَمَڟَاوَا كُسَدَشِ دُواْمِنْ سُجِ كَلْمَرْ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wata rana taro suna matsarsa domin su ji Maganar Allah, shi kuwa yana tsaye a bakin Tekun Janisarata,