Luke 5:35 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma lokaci yana zuwa, da za a ɗauke ango daga gare su. A waɗancan kwanakin ne za su yi azumi.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

لُواْكَثِ يَنَ ذُوَا دَ ذَاعَ طَوْكِ أَنْ‌غُوانْ عَبَرْسُ؞ تُواْ، أَلُواْكَثِنْ نٜىٰ ذَاسُيِ أَظُمِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ai, lokaci na zuwa da za a ɗauke musu angon. A sa'an nan ne fa za su yi azumi.”