Luke 5:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da suka yi haka, sai suka kama kifi da yawa, har abin kamun kifinsu suka fara tsintsinkewa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ سُكَسَا رَاغَرْ كَامُنْ كِيڢِنْ، سَيْ سُكَ كَامَ كِيڢِ دَيَوَ حَرْ رَاغَرْ كَامُنْ كِيڢِنْ تَڢَارَ ڟِنْڟِنْكٜىٰوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da suka yi haka kuwa, suka kamo kifi jingim, har ma tarunansu suka fara kecewa.