Luke 7:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma Farisiyawa da masanan dokoki, suka ƙi nufin Allah game da su, domin Yohanna bai yi musu baftisma ba.)

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا ڢَرِسِيَاوَا دَ مَلَمً كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى سُكَڧِ أَبِنْدَ اللَّهْ يَنُڢٜىٰسُ دَشِ، سُكَ كُمَڧِ يَحْيَى يَيِ مُسُ بَڢْتِسْمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma Farisiyawa da masanan Attaura suka shure abin da Allah yake nufinsu da shi, da yake sun ƙi ya yi musu baftisma.