Luke 7:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da suka isa wurin Yesu, sai suka roƙe shi sosai, suka ce, “Wannan mutum, ai, ya dace a yi masa haka,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

شُوغَبَنِّنْ سُكَجٜىٰ وُرِنْ عِيسَىٰ ، سُكَ ضُواْڧٜىٰشِ سُواْسَيْ، سُنَ ثٜىٰوَ «وَنَّنْ مُتُمْ أَيْ، يَثَنْثَنْثِ كَتَيْمَكٜىٰشِ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da suka isa wurin Yesu sai suka roƙe shi ƙwarai suka ce, “Ai, ya cancanci a yi masa haka,