Luke 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yayinda taron mai girma na taruwa, mutane kuma daga garuruwa dabam-dabam suna zuwa wurin Yesu, sai ya ba da wannan misali ya ce,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ مُتَنٜىٰ دَيَوَ سُنَ تَتَارُوَ دَغَ غَرُرُوَ دَبَمْ دَبَمْ سُنَ تَظُوَ وُرِنْ عِيسَىٰ ، سَيْ يَبَاسُ وَنَّنْ مِصَالِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da jama'a masu yawa suka taru, mutane suna ta zuwa gare shi gari da gari, sai ya yi musu misali ya ce.