Luke 8:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da Yesu ya koma, taron suka marabce shi, don dā ma duk suna jiransa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ كُواْمَاوَرْ عِيسَىٰ دَغَ وَنْثَنْ غٜىٰڢٜىٰنْ تٜىٰكُنْ، مُتَنٜىٰ سُكَيِ مَسَ مَرَبَ دُوانْ دَا مَا سُنَ جِضَانْسَنٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
To, da Yesu ya komo, taron suka yi masa maraba domin ko a dā ma duk suna jiransa ne.