Luke 8:41 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai wani mutum mai suna Yayirus, wani mai mulkin majami’a, ya zo ya fāɗi a gaban Yesu, yana roƙonsa ya zo gidansa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْغَا وَنِ مُتُمْ مَيْ سُونَ يَايِرُسْ، وَنْدَ يَكٜىٰ شُوغَبَنْ مَجَمِعَ يَذُواْ يَدُرْڧُسَ أَغَبَنْ عِيسَىٰ ، يَضُواْڧٜىٰشِ يَجٜىٰ غِدَنْسَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai ga wani mutum mai suna Yayirus, wani shugaban majami'a, ya zo ya fāɗi a gaban Yesu, ya roƙe shi ya je gidansa.