Luke 8:55 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ruhunta ya dawo, kuma ta tashi, nan take. Yesu ya ce musu, su ba ta wani abu tă ci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

رَنْتَ كُمَ يَدَاوُاْ، تَتَاشِ ڟَبْ، سَيْ عِيسَىٰ يَعُمَرْتَ عَبَاتَ عَبِنْثِ تَثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ruhunta kuwa ya dawo, nan take ta tashi. Sai ya yi umarni a ba ta abinci.