Luke 9:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yana cikin addu’a, sai kamannin fuskarsa ta sāke, tufafinsa kuma suka zama da haske kamar hasken walƙiya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَنَ ثِكِنْ أَدُّعَ، سَيْ ڢُسْكَرْسَ تَثَنْجَ كَمَنِّ، رِيغُنَنْسَ كُمَ سُكَيِ ڢَرِ ڢَتْ، حَرْ سُنَ كَشٜىٰ عِدُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yana yin addu'a, sai kama tasa ta sāke, tufafinsa kuma suka yi fari fat, har suna ɗaukar ido.