Luke 9:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da lokaci ya yi kusa da za a ɗauki Yesu zuwa sama, sai ya ɗaura niyyar tafiya Urushalima.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ لُواْكَثِ يَيِكُسَدَ عِيسَىٰ ذَيْ كُواْمَ ذُوَا سَمَ، سَيْ يَسَا كَيْ ذُوَا عُرُوشَلِيمَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da lokacin karɓarsa a Sama ya gabato, ya himmantu sosai ga zuwa Urushalima.