Malachi 1:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za ku ga wannan da idanunku ku kuma ce, ‘ Ubangiji da girma yake, har gaba da iyakokin Isra’ila ma!’

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عِدَنُونْكُ ذَاسُ غَ وَنَّنْ، كُمَ ذَاكُثٜىٰ، ‹ يَهْوٜىٰهْ يَنَدَ غِرْمَ، كُمَ غِرْمَنْسَ يَوُثٜىٰ إِيَاكَرْ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ!› »

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Da idanunku za ku ga wannan, za ku kuwa ce, Allah mai girma ne yake a ƙasar da ba ta Isra'ila ba ce!”