Malachi 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Hadayun Yahuda da na Urushalima za su zama yardajje ga Ubangiji, za su zama kamar a kwanakin da suka wuce, kamar a shekarun baya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَنً هَدَايُنْ يَهُودَ دَ نَ عُرُوشَلِيمَ ذَاسُ ذَمَ أَبِنْ كَرْٻَ غَ يَهْوٜىٰهْ كَمَرْ ݣُونَكِنْ دَا، كُمَ كَمَرْ يَدَّ دَا يَكٜىٰ كَرْٻَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'an nan kuma Ubangiji zai yarda da hadayun mutanen Yahuza da na Urushalima kamar yadda yake a zamanin dā.