Mark 1:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan da aka sa Yohanna a kurkuku, sai Yesu ya shigo cikin Galili, yana shelar bisharar Allah.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَايَنْدَ عَكَسَا يَحْيَى عَكُرْكُكُ، عِيسَىٰ يَشِغَ غَلِيلِ يَنَ شٜىٰلَرْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے وَنْدَ يَڢِتُواْ دَغَ وُرِنْ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To, bayan an tsare Yahaya, sai Yesu ya shigo ƙasar Galili, yana yin bisharar Allah,