Mark 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yana cewa, “Lokaci ya yi. Mulkin Allah ya yi kusa. Ku tuba, ku gaskata bishara!”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَنَ ثٜىٰوَ «لُواْكَثِ يَا ثِكَ! مُلْكٍ اللَّهْ يَيِ كُسَ! كُتُوبَ، كُغَسْكَتَادَ لَابَرِ مَيْ دَاطِے؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
yana cewa, “Lokaci ya yi, Mulkin Allah ya kusato. Ku tuba, ku gaskata da bishara.”