Mark 1:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba da ɓata lokaci ba, ya kira su, sai suka bar mahaifinsu Zebedi a cikin jirgin ruwan, tare da ’yan haya, suka kuwa bi shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَنْ دَ نَنْ يَكِرَاسُ، سُكَ كُوَ بَرْ بَابَنْسُ ظَبَدِ ثِكِنْ جِضْغٍ تَرٜىٰدَ لٜىٰبُرُواْرِنْ دَ سُكَ طَوْكَ، سُكَبِيشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Nan da nan da ya kira su, suka bar ubansu Zabadi a cikin jirgin tare da ma'aikata, suka bi shi.