Mark 1:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Suka tafi Kafarnahum. Da ranar Asabbaci ta kewayo, sai Yesu ya shiga majami’a ya fara koyarwa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِيسَىٰ دَ مَاسُبِنْسَ سُكَ شِغَ كَڢَرْنَهُمْ؞ دَ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ، سَيْ يَشِغَ مَجَمِعَ يَنَ كُواْيَرْوَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Suka shiga Kafarnahum. Ran Asabar kuwa, ya shiga majami'a yana koyarwa.