Mark 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A lokacin, Yesu ya zo daga Nazaret na Galili, Yohanna kuwa ya yi masa baftisma a Urdun.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَنَانً عَثِكِنْ ݣُونَكِنَّنْ، سَيْ عِيسَىٰ يَذُواْ دَغَ نَظَرٜىٰتْ نَيَنْكِنْ غَلِيلِ، سَيْ يَحْيَى يَيِ مَسَ بَڢْتِسْمَ أَ كُواْغِنْ يُواْدَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ya zamana a wannan lokaci Yesu ya zo daga Nazarat ta ƙasar Galili. Yahaya ya yi masa baftisma a Kogin Urdun.