Mark 10:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Almajiran suka yi mamaki ƙwarai, suka ce wa juna, “To, wa zai sami ceto ke nan?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَجِنْ وَنَّنْ، أَلْمَجِرَنْ سُكَڧَارَ مَامَاكِ سُنَ تَمْبَيَرْ جُونَ ثٜىٰوَ «تُواْ، إِنْ حَكَنٜىٰ، وَ ذَيْ عِيَ سَامُنْ ثٜىٰتُواْ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai suka yi mamaki ƙwarai da gaske, suka ce masa, “To, in haka ne, wa zai sami ceto ke nan?”