Mark 10:43 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba haka ya kamata yă zama da ku ba. A maimakon, duk wanda yake so yă zama babba a cikinku, dole yă zama bawanku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا بَهَكَ ذَيْ ذَمَ أَڟَكَانِنْكُبَ؞ أَ مَيْمَكُوانْ حَكَ، دُكْ وَنْدَ يَكٜىٰسُواْ يَذَمَ بَبَّ عَثِكِنْكُ، دُواْلٜىٰنٜىٰ يَذَمَ مَيْيِ وَسَوْرَنْ حِدِمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba haka zai zama a tsakaninku ba. Amma duk wanda yake son zama babba a cikinku, lalle ne ya zama baranku.