Mark 10:45 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama ko Ɗan Mutum ma, bai zo domin a bauta masa ba, amma don yă yi bauta, yă kuma ba da ransa fansa saboda mutane da yawa.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا طَنْ مُتُمْ يَا ذُواْ بَدُواْمِنْ عَيِمَسَ حِدِمَبَ، عَمَّا دُواْمِنْ يَيِ حِدِمَ، يَكُمَ بَادَ رَنْسَ دُواْمِنْ ثٜىٰتُوانْ مُتَنٜىٰ دَيَوَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Domin Ɗan Mutum ma ya zo ba domin a bauta masa ba, sai dai domin shi ya yi bautar, ya kuma ba da ransa fansa saboda mutane da yawa.”