Mark 11:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka, ina faɗa muku, duk abin da kuka roƙa cikin addu’a, ku gaskata kun riga kun karɓa, zai kuwa zama naku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُواْمِنْ حَكَ إِنَ دَيْ غَيَ مُكُ، كُواْمٜىٰ كُكَ ضُواْڧَا دَ أَدُّعَ، كُغَسْكَتَا ثٜىٰوَ كُنْ رِغَا كُنْ سَامُ، ذَيْ كُوَ ذَمَ نَاكُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Don haka ina dai gaya muku, kome kuka roƙa da addu'a, ku gaskata cewa samamme ne, za ku kuwa samu.