Mark 12:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Daga baya, sai suka tura waɗansu Farisiyawa da mutanen Hiridus zuwa wurin Yesu, domin su sa masa tarko a cikin maganarsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَنَانً، سَيْ عَكَ عَيْكَ وَطَنْسُ ڢَرِسِيَاوَا دَ مُتَنٜىٰنْ هِرُدُسْ، دُواْمِنْ سُسَاوَ عِيسَىٰ تَرْكُواْ عَثِكِنْ مَغَنَرْ دَ ذَيْ ڢَطَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Suka aiko masa da waɗansu Farisiyawa da mutanen Hirudus, don su burma shi cikin magana tasa.