Mark 13:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A lokacin nan, in wani ya ce muku, ‘Duba, ga Kiristi nan!’ Ko kuwa, ‘Duba, ga shi can!’ Kada ku gaskata.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«أَ لُواْكَثِنَّنْ دُكْ وَنْدَ يَثٜىٰ مُكُ، ‹دُوبَ، غَ أَلْمَسِيحُ نَنْ!› كُواْ، ‹دُوبَ، غَاشِ ثَنْ!› كَدَ كُيَرْدَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To, a lokacin nan kowa ya ce muku, ‘Kun ga, ga Almasihu nan!’ ko, ‘Kun ga, ga shi can!’ kada ku yarda.