Mark 14:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zai nuna muku wani babban ɗakin sama da aka shirya domin baƙi. Ku yi mana shirin a can.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

شِے كُوَ ذَيْ نُونَ مُكُ وَنِ بَبَّنْ طَاكِنْ سَمَ وَنْدَ عَكَ غَمَ ڠَرَنْسَ دُوانْ بِكٍ؞ أَوُرِنْ ذَاكُ شِرْيَ مَنَ عَبِنْثِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Shi kuwa zai nuna muku wani babban soron bene mai kaya a shirye. A nan za ku shirya mana.”