Mark 14:64 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kun dai ji saɓon. Me kuka gani?” Duka suka yanke masa hukuncin kisa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُنْ دَيْ جِ صَاٻُوانْدَ يَيِ وَ اللَّهْ! مٜىٰنٜىٰنٜىٰ رَعَيِنْكُ؟» سَيْ دُكَنْ مُتَنٜىٰ سُكَ يَنْكٜىٰ مَسَ شَرِيعَ ثٜىٰوَ عَكَشٜىٰشِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kun dai ji saɓon da ya yi! Me kuka gani?” Duk suka yanke masa shari'a a kan ya cancanci kisa.