Mark 15:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bilatus ya tambaye su ya ce, “To, me zan yi da wanda kuke ce da shi, sarkin Yahudawa?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ بِلَتُسْ يَتَمْبَيٜىٰسُ يَثٜىٰ «تُواْ، مٜىٰ ذَنْيِ دَ وَنْدَ كُكٜىٰثٜىٰ دَشِ سَرْكِنْ يَهُودَاوَا؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Bilatus ya sāke ce musu, “To, ƙaƙa zan yi da wanda kuke kira Sarkin Yahudawa?”