Mark 15:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka sa masa wata riga mai ruwan shunayya, suka kuma tuƙa rawanin ƙaya suka sa masa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَسَا مَسَ وَتَ رِغَا إِرِنْ تَسَرَاكُنَ مَيْ كَلَرْ جَرْ غَرُورَا، سُكَ كُمَيِ وَتَ هُولَرْ مُلْكِ تَڧَيَ، سُكَسَا مَسَ عَكَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Suka yafa masa wata alkyabba mai ruwan jar garura, suka kuma yi wani kambi na ƙaya, suka sa masa a kā.