Mark 15:32 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari wannan Kiristi, wannan Sarkin Isra’ila, yă sauko yanzu daga gicciye, don mu ga mu kuma gaskata.” Waɗanda aka gicciye tare da shi ma suka zazzage shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ وَنَّنْ أَلْمَسِيحُ ، وَيْ سَرْكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، يَسَوْكُواْ يَنْذُ دَغَ غِثِّيٜىٰنَّنْ، دُوانْ مُغَنِ مُبَادَ غَسْكِيَ!» یَنْ ڢَشِنْ دَ عَكَ غِثِّيٜىٰ تَرٜىٰ دَشِيمَا سُكَيِ مَسَ بَڧَرْ مَغَنَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Almasihun nan, Sarkin Isra'ila, yă sauko mana daga gicciyen yanzu, mu kuwa mu gani mu ba da gaskiya.” Waɗanda aka gicciye tare da shi su ma suka zazzage shi.