Mark 16:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya ce, musu, “Ku tafi cikin dukan duniya, ku yi wa’azin bishara ga dukan halitta.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَكُمَ ثٜىٰمُسُ «كُتَڢِے كُواْعِنَ أَدُكَنْ دُونِيَا، كُيِ وَدُكَنْ یَنْ أَدَمْ شٜىٰلَرْ لَابَرِنَّنْ مَيْ دَاطِے؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ya ce musu, “Ku tafi ko'ina a duniya, ku yi wa dukkan 'yan adam bishara.