Mark 16:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Waɗannan alamu za su kasance tare da waɗanda suka gaskata. A cikin sunana za su fitar da aljanu, za su yi magana da sababbin harsuna.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَا أَبُبُوَنْ دَ مَاسُبِينَ ذَاسُيِ دُوانْ شَيْدَرْ غَسْكِيَرْسُ؞ عَثِكِنْ سُونَنَ ذَاسُ ڢِتَرْدَ أَلْجَنُ، ذَاسُ كُمَيِ مَغَنَ دَ سَابَبِّنْ هَرْسُنَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za a ga waɗannan mu'ujizai wurin masu ba da gaskiya, wato da sunana za su fitar da aljannu, za su yi magana da waɗansu baƙin harsuna,