Mark 2:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai ya ce musu, “An yi Asabbaci saboda mutum ne, ba mutum saboda Asabbaci ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ عِيسَىٰ يَثٜىٰ مُسُ «أَيْ، أَنْيِ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ دُواْمِنْ مُتُمْ نٜىٰ، بَعَيِ مُتُمْ دُواْمِنْ رَانَرْ هُوتُ بَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai ya ce musu, “Ai, Asabar domin mutum aka yi ta, ba mutum aka yi domin Asabar ba.