Mark 3:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
In kuwa Shaiɗan yana gāba da kansa, ya kuma rabu biyu, ba zai tsaya ba, ƙarshensa ya zo ke nan.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِدَنْ شَيْطَنْ كُمَ يَتَيَرْ وَكَنْسَ يَكُمَ رَبُ، بَذَيْ ڟَيَبَ؞ ڧَرْشٜىٰنْسَ يَذُواْ كٜىٰنَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Shaiɗan kuma in ya tayar wa kansa, ya rabu, ba zai ɗore ba, ƙarewa tasa ce ta zo.